Al Madinah Quran
Language
The Disbelievers Page 603
Home
Juz 30 Page 603 / 604 Hizb 60
Surah الكافرون
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah النصر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah المسد
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Mammadaliyev & Bunyadov

Azərbaycanca

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 1

    (Ya Peyğəmbər! Sənə - bir il bizim bütlərimizə ibadət et, bir il də biz sənin Rəbbinə ibadət edək – deyən müşriklərə) de: “Ey kafirlər!

  2. 2

    Mən sizin ibadət etdiklərinizə (bütlərə) ibadət etmərəm!

  3. 3

    Siz də mənim ibadət etdiyimə (Allaha) ibadət etməzsiniz!

  4. 4

    Mən sizin ibadət etdiklərinizə ibadət edən deyiləm!

  5. 5

    Siz də mənim ibadət etdiyimə ibadət edən deyilsiniz!

  6. 6

    Sizin öz dininiz var, mənim də öz dinim! (Elə isə sizin dininiz sizə, mənim dinim də mənə)!”

  7. 1

    (Ya Peyğəmbər!) Allahın köməyi və zəfər (Məkkənin fəthi) gəldiyi zaman;

  8. 2

    İnsanların dəstə-dəstə Allahın dininə (islama) daxil olduqlarını gördüyün zaman

  9. 3

    Rəbbini həmd-səna ilə təqdis et (Onu bütün naqis sifətlərdən uzaq tutub pak bil, “Sübhanəkə Allahümmə və bihəmdikə” kəlməsini de) və Ondan bağışlanmağını dilə. Həqiqətən, O, tövbələri qəbul edəndir!

  10. 1

    Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da! (Və ya: Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, o ölsün!)

  11. 2

    (Qiyamət günü) ona nə mal-dövləti fayda verəcək, nə də qazandığı (və ya: oğul-uşağı).

  12. 3

    O, alovlu atəşə girəcəkdir.

  13. 4

    Onun odun daşıyan (Peyğəmbərlə düşmənçilik edən, adamlar arasında söz gəzdirən) övrəti də həmçinin!

  14. 5

    Onun (övrətinin) boğazında xurma lifindən hörülmüş ip (və ya: yetmiş arşın uzunluğunda zəncir) olacaqdır!

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00