Surah ص
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Those drawn up in Ranks
Page 452
Surah ص
Ayah actions
الصافات · Ayah 158وَجَعَلُوا۟ بَيْنَهُۥ وَبَيْنَ ٱلْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ ٱلْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 177فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ
Reciter
Ayah meanings
Zohurul Hoque
বাংলাZohurul Hoque · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
154
তোমাদের কি হয়েছে? কিভাবে তোমরা বিচার করো?
-
155
তোমরা কি তবে মনোযোগ দেবে না?
-
156
নাকি তোমাদের কাছে কোনো স্পষ্ট দলিল-প্রমাণ রয়েছে?
-
157
তেমন হলে তোমাদের গ্রন্থ নিয়ে এস, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।
-
158
আর তারা তাঁর মধ্যে ও জিনদের মধ্যে একটা সম্পর্ক দাঁড় করিয়েছে। আর জিনরা তো জেনেই ফেলেছে যে তাদের অবশ্যই উপস্থাপিত করা হবে।
-
159
আল্লাহ্রই সব মহিমা! তারা যা আরোপ করে তা থেকে বহু ঊর্ধ্বে, --
-
160
আল্লাহ্র নিষ্ঠাবান বান্দারা ব্যতীত।
-
161
অতএব নিশ্চয়ই তোমরা ও যাদের তোমরা উপাসনা কর তারা --
-
162
তোমরা তাঁর বিরুদ্ধে বিভ্রান্তকারী হতে পারবে না, --
-
163
তাকে ব্যতীত যে জ্বলন্ত আগুনে পুড়তে চায়।
-
164
আর ''আমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার জন্যে নির্ধারিত আবাস নেই,
-
165
''আর নিশ্চয়ই আমরা, আমরাই তো সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াব,
-
166
''আর অবশ্য আমরা, আলবৎ আমরা জপ করতে থাকব।’’
-
167
আর নিশ্চয়ই তারা বলতে থাকতো --
-
168
''যদি আমাদের কাছে পূর্ববর্তীদের কাছ থেকে কোনো স্মরণীয় গ্রন্থ থাকতো,
-
169
''তাহলে আমরা আল্লাহ্র নিষ্ঠাবান বান্দা হতে পারতাম।’’
-
170
কিন্তু তারা এতে অবিশ্বাস পোষণ করে, কাজেই শীঘ্রই তারা জানতে পারবে।
-
171
আর অবশ্যই আমাদের বক্তব্য আমাদের বান্দাদের -- প্রেরিত পুরুষদের, জন্য সাব্যস্ত হয়েই গেছে, --
-
172
নিঃসন্দেহ তাঁরা -- তাঁরাই তো হবে সাহায্যপ্রাপ্ত,
-
173
আর নিঃসন্দেহ আমাদের সেনাদল -- তারাই তো হবে বিজয়ী।
-
174
অতএব তাদের থেকে ফিরে থেকো কিছুকালের জন্য,
-
175
আর তাদের প্রতি লক্ষ্য রাখো, কেননা তারাও শীঘ্রই দেখতে পাবে।
-
176
তারা কি তবে আমাদের শাস্তি ত্বরান্বিত করতে চায়?
-
177
কিন্তু যখন তা তাদের আঙিনায় অবতরণ করবে তখন সতর্কীকৃতদের প্রভাত হবে কত মন্দ!
-
178
আর তুমি তাদের থেকে ফিরে থেকো কিছুকালের জন্য,
-
179
আর লক্ষ্য রাখো, কেননা তারাও শীঘ্রই দেখতে পাবে।
-
180
মহিমা কীর্তিত হোক তোমার প্রভুর -- পরম মর্যাদা সম্পন্ন প্রভুর, তারা যা-কিছু আরোপ করে তা থেকে বহু ঊর্ধ্বে।
-
181
আর 'সালাম’ প্রেরিতপুরুষদের উপরে।
-
182
আর সকল প্রশংসা আল্লাহ্রই জন্য -- বিশ্বজগতের প্রভু!
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance