Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Inevitable
Page 536
Ayah actions
الواقعة · Ayah 60نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 61عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 62وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 65لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 69ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 70لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 72ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 73نَحْنُ جَعَلْنَـٰهَا تَذْكِرَةً وَمَتَـٰعًا لِّلْمُقْوِينَ
Reciter
Ayah meanings
Zohurul Hoque
বাংলাZohurul Hoque · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
51
''তখন নিঃসন্দেহ তোমরাই, হে পথভ্রষ্ট মিথ্যাআরোপকারিগণ!
-
52
''তোমরা আলবৎ আহার করবে যিক্কুমের গাছের থেকে,
-
53
''এবং তাই দিয়ে তোমরা উদর পূর্ণ করবে,
-
54
''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,
-
55
''আর তোমরা পান করবে তৃষ্ণার্ত উটের পান করার ন্যায়।’’
-
56
এই হবে তাদের আপ্যায়ন বিচারের দিনে।
-
57
আমরাই তো তোমাদের সৃষ্টি করেছি, তবে কেন তোমরা সত্য বলে স্বীকার কর না?
-
58
তোমরা কি তবে ভেবে দেখেছ -- যা তোমরা স্খলন কর?
-
59
তোমরা বুঝি ওকে সৃষ্টি করেছ, না আমরা সৃষ্টিকর্তা?
-
60
আমরাই তোমাদের মধ্যে মৃত্যু ধার্য করে রেখেছি, আর আমরা প্রতিহত হব না, --
-
61
যেন আমরা বদলে দিতে পারি তোমাদের অনুকরণে, এবং তোমাদের রূপান্তরিত করতে পারি তাতে যা তোমরা জান না।
-
62
আর তোমরা অবশ্য প্রথম অভ্যুত্থান সন্বন্ধে অবগত হয়েছ, তবে কেন তোমরা ভেবে দেখ না?
-
63
তোমরা কি ভেবে দেখেছ যা তোমরা বপন কর?
-
64
তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো, না আমরা বর্ধনকারী?
-
65
আমরা যদি চাইতাম তবে আমরা আলবৎ তাকে খড়-কুটোয় পরিণত করতে পারতাম, তখন তোমরা হাহুতাশ করতে থাকবে,
-
66
''আমরা তো নিশ্চয় ঋণগ্রস্ত হলাম,
-
67
''বরং আমরা বঞ্চিত হলাম।’’
-
68
তোমরা যে পানি পান কর সে-সন্বন্ধে তোমরা কি ভেবে দেখেছ?
-
69
তোমরাই কি তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন, না আমরা বর্ষণকারী?
-
70
আমরা যদি চাইতাম তাহলে আমরা তাকে লোনা করে দিতে পারতাম, কেন তবে তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর না?
-
71
তোমরা যে আগুন জ্বালাও তা কি তোমরা লক্ষ্য করেছ?
-
72
তোমরাই কি তার গাছকে জন্মইয়েছ, না আমরা উৎপাদনকারী?
-
73
আমরাই তাকে বানিয়েছি এক নিদর্শনসামগ্রী এবং মরুচারীদের জন্য এক প্রয়োজনসামগ্রী।
-
74
অতএব তোমার সর্বশক্তিমান প্রভুর নামের জপতপ করো।
-
75
না, আমি কিন্তু শপথ করছি নক্ষত্ররাজির অবস্থানের, --
-
76
আর নিঃসন্দেহ এটি তো এক বিরাট শপথ, যদি তোমরা জানতে, --
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance