Surah الفجر
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Overwhelming
Page 593
Surah الفجر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ayah actions
الفجر · Ayah 15فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ
Reciter
Ayah actions
الفجر · Ayah 16وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَـٰنَنِ
Reciter
Ayah meanings
Zohurul Hoque
বাংলাZohurul Hoque · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
23
কিন্ত যে কেউ ফিরে যায় ও অবিশ্বাস পোষণ করে --
-
24
আল্লাহ্ তখন তাকে শাস্তি দেবেন কঠিনতম শাস্তিতে।
-
25
নিঃসন্দেহ আমাদের কাছেই তাদের প্রত্যাবর্তন,
-
26
অতঃপর আমাদের উপরেই তাদের হিসেব-নিকেশের ভার।
-
1
ভাবো ভোরবেলার কথা,
-
2
আর দশ রাত্রির কথা,
-
3
আর জোড়ের ও বেজোড়ের কথা,
-
4
আর রাত্রির কথা যখন তা বিগত হয়।
-
5
এতে কি নেই কোনো শপথবাক্য বোধশক্তিসম্পন্নদের জন্য?
-
6
তুমি কি দেখো নি তোমার প্রভু কি করেছিলেন 'আদ বংশের প্রতি, --
-
7
ইরামের প্রতি যাদের ছিল উঁচু গঠন,
-
8
যাদের ক্ষেত্রে ওগুলোর সমতুল্য অন্য শহরে তৈরি হয় নি,
-
9
আর ছামূদ-জাতির প্রতি, যারা খোলা-প্রান্তরে বিশালাকার পাথর কাটতো;
-
10
আর ফিরআউনের প্রতি, যার ছিল দুর্ধর্ষ সেনাদল,
-
11
যারা বিদ্রোহাচরণ করেছিল শহরে-নগরে,
-
12
আর সেখানে অশান্তি বাড়িয়ে দিয়েছিল?
-
13
সেইজন্য তোমার প্রভু তাদের উপরে হেনেছিলেন শাস্তির কশাঘাত।
-
14
নিঃসন্দেহ তোমার প্রভু তো প্রহরামঞ্চে রয়েছেন।
-
15
সুতরাং মানুষের বেলা -- যখন তার প্রভু তাকে পরীক্ষা করেন, ফলে তাকে সম্মান দেন ও তাকে অনুগ্রহ দান করেন, তখন সে বলে -- ''আমার প্রভু আমাকে সম্মান দিয়েছেন।’’
-
16
আর যখন তিনি তাকে পরীক্ষা করেন, ফলে তার প্রতি তার জীবনোপকরণ মেপে-জোখে দেন, তখন সে বলে -- ''আমার প্রভু আমাকে হীন করেছেন।’’
-
17
না, বস্তুত তোমরা এতীমকে সম্মান কর না,
-
18
আর নিঃস্বদের খাবার দিতে পরস্পরকে উৎসাহিত কর না,
-
19
আর তোমরা গ্রাস করে ফেল উত্তরাধিকার স্বত্ব পুরোপুরি গলাধঃকরণে;
-
20
আর তোমরা ধনসম্পত্তি ভালবাস গভীর ভালবাসায়।
-
21
কখনই না! যখন পৃথিবীটা ভেঙ্গে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে যাবে,
-
22
আর তোমার প্রভু ও ফিরিশ্তাগণ আসবেন কাতারে কাতারে,
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance