Surah الشمس
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The City
Page 595
Surah الشمس
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah الليل
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ayah actions
البلد · Ayah 19وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
Reciter
Ayah actions
الشمس · Ayah 13فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا
Reciter
Ayah actions
الشمس · Ayah 14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا
Reciter
Ayah meanings
Zohurul Hoque
বাংলাZohurul Hoque · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
19
আর যারা আমাদের বাণীসমূহে অবিশ্বাস পোষণ করে তারাই হচ্ছে বামপন্থীয়দের দলভুক্ত।
-
20
তাদের উপরে আগুন আচ্ছাদিত করে রইবে।
-
1
ভাবো সূর্যের আর তার সকাল বেলাকার কিরণের কথা,
-
2
আর চন্দ্রের কথা যখন সে তার কিরণ ধার করে,
-
3
আর দিনের কথা যখন সে তাকে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশ করে,
-
4
আর রাতের কথা যখন সে তাকে আচ্ছাদিত করে।
-
5
ভাবো মহাকাশের কথা ও যিনি তাকে বানিয়েছেন,
-
6
আর পৃথিবীর কথা ও যিনি তাকে প্রসারিত করেছেন,
-
7
আর মানবাত্মার কথা ও যিনি তাকে সুঠাম করেছেন,
-
8
তারপর তাতে আবেগ সঞ্চার করেছেন তার মন্দ কাজের ও তার ধর্মপরায়ণতার।
-
9
সে-ই সফলতা অর্জন করবে যে তাকে শোধিত করবে;
-
10
আর সে-ই ব্যর্থ হবে যে একে পঙ্গু করবে।
-
11
ছামূদ জাতি তাদের অবাধ্যতা বশত মিথ্যা বলেছিল,
-
12
যখন তাদের সব চাইতে ইতর লোকটি উঠে দাঁড়িয়েছিল, --
-
13
তখন আল্লাহ্র রসূল তাদের বলেছিলেন -- ''আল্লাহ্র উষ্ট্রী, আর তার জলপানস্থল।’’
-
14
কিন্ত তারা তাঁকে মিথ্যাবাদী বললো ও তাকে হত্যা করল, সেজন্য তাদের প্রভু তাদের পাপের জন্যে তাদের উপরে বিধ্বংসী আঘাত হানলেন, ফলে তাদের একসমান করে দিলেন;
-
15
আর তিনি এর পরিণামের জন্য ভয় করেন না।
-
1
ভাবো রাত্রির কথা, যখন তা ঢেকে দেয়,
-
2
আর দিনের কথা যখন তা ঝলমল করে;
-
3
আর তাঁর কথা যিনি পুরুষ ও নারী সৃষ্টি করেছেন।
-
4
নিঃসন্দেহ তোমাদের কর্মপ্রচেষ্টা অবশ্য বিভিন্ন প্রকৃতির।
-
5
সুতরাং যে কেউ দান করে ও ধর্মভীরুতা অবলন্বন করে,
-
6
এবং সুষ্ঠু-সুন্দর বিষয়ে সত্যনিষ্ঠ থাকে,
-
7
আমি শীঘই তার জন্য তবে সহজ করে দেব আরাম করার জন্য।
-
8
কিন্ত তার ক্ষেত্রে যে কৃপণতা করে ও নিজেকে স্বয়ংসমৃদ্ধ জ্ঞান করে,
-
9
এবং সুষ্ঠু-সুন্দর বিষয়ে মিথ্যারোপ করে,
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance