Surah قريش
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Quraysh
Page 602
Surah قريش
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah الماعون
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah الكوثر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ayah meanings
Zohurul Hoque
বাংলাZohurul Hoque · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
1
কুরাইশদের নিরাপত্তার জন্য, --
-
2
শীতকালীন ও গ্রীকালীন বিদেশযাত্রায় তাদের নিরাপত্তার জন্য।
-
3
অতএব তারা এই গৃহের প্রভুর উপাসনা করুক;
-
4
যিনি ক্ষুধায় তাদের আহার দিয়েছেন, আর ভয়-ভীতি থেকে তাদের নিরাপদ রেখেছেন।
-
1
তুমি কি তাকে দেখেছ যে ধর্মকর্মকে প্রত্যাখান করে?
-
2
সে তো ঐ জন যে এতীমদের হাঁকিয়ে দেয়,
-
3
আর গরীব-দুঃখীকে খাওয়ানোর ক্ষেত্রে উৎসাহ দেখায় না।
-
4
অতএব ধিক্ সেইসব নামায-পড়ুয়াদের প্রতি --
-
5
যারা স্বয়ং তাদের নামায সন্বন্ধে উদাসীন,
-
6
যারা নিজেরাই হচ্ছে লোক-দেখিয়ে,
-
7
আর যারা নিষেধ করে সাহায্য-সহায়তাকরণ।
-
1
নিঃসন্দেহ আমরা তোমাকে প্রাচুর্য দিয়েছি।
-
2
সুতরাং তোমার প্রভুর উদ্দেশ্যে নামায আদায় করো এবং কুরবানি করো।
-
3
তোমার বিদ্বেষকারীই তো স্বয়ং বঞ্চিত।
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance