Al Madinah Quran
Language
The Believers Page 342
Home
Juz 18 Page 342 / 604 Hizb 35
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Besim Korkut

Bosanski

Besim Korkut · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 1

    Ono što žele – vjernici će postići,

  2. 2

    oni koji molitvu svoju ponizno obavljaju,

  3. 3

    i koji ono što ih se ne tiče izbjegavaju,

  4. 4

    i koji milostinju udjeljuju,

  5. 5

    i koji stidna mjesta svoja čuvaju –

  6. 6

    osim od žena svojih ili onih koje su u posjedu njihovu, oni, doista, prijekor ne zaslužuju –

  7. 7

    a oni koji i pored toga traže, oni u zlu sasvim pretjeruju –

  8. 8

    i koji o povjerenim im amanetima i obavezama svojim brigu brinu,

  9. 9

    i koji molitve svoje na vrijeme obavljaju –

  10. 10

    oni su dostojni nasljednici,

  11. 11

    koji će Džennet naslijediti, oni će u njemu vječno boraviti.

  12. 12

    Mi čovjeka od bîti zemlje stvaramo,

  13. 13

    zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavljamo,

  14. 14

    pa onda kap sjemena ugruškom učinimo, zatim od ugruška grudu mesa stvorimo, pa od grude mesa kosti napravimo, a onda kosti mesom zaodjenemo, i poslije ga, kao drugo stvorenje, oživimo – pa neka je uzvišen Allah, najljepši Stvoritelj!

  15. 15

    Vi ćete, poslije toga, pomrijeti,

  16. 16

    zatim ćete, na onome svijetu, oživljeni biti.

  17. 17

    Mi smo sedam nebesa iznad vas stvorili, i Mi bdijemo nad onim što smo stvorili;

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00