Al Madinah Quran
Language
The letter Saad Page 453
Home
Juz 23 Page 453 / 604 Hizb 46
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Besim Korkut

Bosanski

Besim Korkut · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 1

    Sād. Tako Mi Kur'ana slavnog,

  2. 2

    doista su bahati i inadžije oni koji neće da vjeruju!

  3. 3

    Koliko smo Mi naroda prije njih uništili. I oni su za pomoć vapili, ali je bilo kasno!

  4. 4

    Oni se čude što im je jedan od njih došao da ih opominje, i govore nevjernici: "Ovo je čarobnjak, lažov!

  5. 5

    Zar on da bogove svede na Boga jednog? To je, zaista, nešto veoma čudno!"

  6. 6

    I onī ugledni između njih krenuše: "Idite i ostanite pri klanjanju bogovima svojim, ovim se, uistinu, nešto veliko hoće!

  7. 7

    Za ovo nismo čuli u vjeri predaka naših, ovo nije ništa drugo već namještena laž;

  8. 8

    zašto baš njemu, između nas, da bude poslana Opomena?!" Ali, oni u Opomenu Moju sumnjaju zato što kaznu Moju nisu iskusili.

  9. 9

    Zar su u njih riznice milosti Gospodara tvoga, Silnoga i Darežljivog?

  10. 10

    Zar oni imaju vlast na nebesima i na Zemlji i nad onim što je između njih? – neka se, onda, uz ljestve popnu.

  11. 11

    Oni predstavljaju neznatnu urotničku vojsku koja će tamo biti poražena.

  12. 12

    I prije njih su narod Nuhov, i Ad, i faraon, vlasnik građevina ogromnih, poricali,

  13. 13

    i Semud i Lutov narod i stanovnici Ejke; oni su se protiv poslanika urotili;

  14. 14

    svi su oni poslanike u laž utjerivali i kaznu Moju zaslužili.

  15. 15

    A i ovi ne čekaju do jedan zvuk Roga koji neće biti potrebno ponoviti,

  16. 16

    i govore: "Gospodaru naš, požuri, kazni nas, prije Dana u kojem će se račun polagati!"

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00