Al Madinah Quran
Language
The Enshrouded One Page 575
Home
Juz 29 Page 575 / 604 Hizb 58
Surah المدثر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Besim Korkut

Bosanski

Besim Korkut · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 20

    Gospodar tvoj, sigurno, zna da ti u molitvi provodiš manje od dvije trećine noći, polovinu njezinu ili trećinu njezinu, a i neki od onih koji su uz tebe. Allah određuje dužinu noći i dana, On zna da vi to ne umijete izračunati pa vam prašta, a vi iz Kur'ana učite ono što je lahko; On zna da će među vama biti bolesnih, i onih koji će po svijetu putovati i Allahove blagodati tražiti, i onih koji će se na Allahovu putu boriti – zato izgovarajte iz njega ono što vam je lahko, i molitvu obavljajte, i milostinju udjeljujte, i draga srca Allahu zajam dajte! A dobro koje za sebe unaprijed osigurate naći ćete kod Allaha još većim i dobićete još veću nagradu. I molite Allaha da vam oprosti, jer Allah prašta i milostiv je.

  2. 1

    O ti, pokriveni!

  3. 2

    Ustani i opominji!

  4. 3

    I Gospodara svoga veličaj!

  5. 4

    I haljine svoje očisti!

  6. 5

    I kumīrā se kloni!

  7. 6

    I ne prigovaraj držeći da je mnogo!

  8. 7

    I radi Gospodara svoga trpi!

  9. 8

    A kada se u Rog puhne –

  10. 9

    biće to naporan dan

  11. 10

    nevjernicima, neće biti lagahan.

  12. 11

    Meni ostavi onoga koga sam Ja izuzetkom učinio

  13. 12

    i bogatstvo mu ogromno dao

  14. 13

    i sinove koji su s njim

  15. 14

    i čast i ugled mu pružio –

  16. 15

    i još žudi da uvećam!

  17. 16

    Nikako! On, doista, prkosi ajetima Našim –

  18. 17

    a naprtiću Ja njemu teškoće,

  19. 18

    jer je smišljao i računao –

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00