Al Madinah Quran
Language
The Heights Page 164
Home
Juz 9 Page 164 / 604 Hizb 17

Ayah meanings

Bubenheim & Elyas

Deutsch

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 105

    bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit einem klaren Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen. So lasse die Kinder Isra'ils mit mir gehen!"

  2. 106

    Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."

  3. 107

    Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.

  4. 108

    Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter.

  5. 109

    Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Dieser ist fürwahr ein kenntnisreicher Zauberer,

  6. 110

    der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?"

  7. 111

    Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die Städte (Boten), die (die Leute) versammeln,

  8. 112

    damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen."

  9. 113

    Und die Zauberer kamen zu Fir'aun. Sie sagten: "Wir bekommen doch sicher Lohn, wenn wir es sind, die siegen?"

  10. 114

    Er sagte: "Ja. Und ihr werdet fürwahr zu den Nahegestellten gehören."

  11. 115

    Sie sagten: "O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die (zuerst) werfen."

  12. 116

    Er sagte: "Werft (ihr zuerst)!" Als sie nun warfen, bezauberten sie die Augen der Menschen und flößten ihnen Furcht ein, und sie brachten einen gewaltigen Zauber vor.

  13. 117

    Und Wir gaben Musa ein: "Wirf deinen Stock hin!" Da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.

  14. 118

    So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.

  15. 119

    Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.

  16. 120

    Und die Zauberer warfen sich ehrerbietig nieder.

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00