Al Madinah Quran
Language
The Disbelievers Page 603
Home
Juz 30 Page 603 / 604 Hizb 60
Surah الكافرون
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah النصر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah المسد
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Bubenheim & Elyas

Deutsch

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 1

    Sag: O ihr Ungläubigen,

  2. 2

    ich diene nicht dem, dem ihr dient,

  3. 3

    und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.

  4. 4

    Und ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,

  5. 5

    Und ihr werdet nicht Dem dienen, Dem ich diene.

  6. 6

    Euch eure Religion und mir meine Religion.

  7. 1

    Wenn Allahs Hilfe kommt und der Sieg

  8. 2

    und du die Menschen in Allahs Religion in Scharen eintreten siehst,

  9. 3

    dann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung; gewiß, Er ist Reueannehmend.

  10. 1

    Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!

  11. 2

    Was nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat?

  12. 3

    Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein

  13. 4

    und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.

  14. 5

    Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00