Al Madinah Quran
Language
The Rock Page 263
Home
Juz 14 Page 263 / 604 Hizb 27

Ayah meanings

Naser Makarem Shirazi

فارسی

Naser Makarem Shirazi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 16

    ما در آسمان برجهایی قرار دادیم؛ و آن را برای بینندگان آراستیم.

  2. 17

    و آن را از هر شیطان رانده شده‌ای حفظ کردیم؛

  3. 18

    مگر آن کس که استراق سمع کند (و دزدانه گوش فرا دهد) که «شهاب مبین» او را تعقیب می‌کند (و می‌راند)

  4. 19

    و زمین را گستردیم؛ و در آن کوه‌های ثابتی افکندیم؛ و از هر گیاه موزون، در آن رویاندیم؛

  5. 20

    و برای شما انواع وسایل زندگی در آن قرار دادیم؛ همچنین برای کسانی که شما نمی‌توانید به آنها روزی دهید!

  6. 21

    و خزائن همه چیز، تنها نزد ماست؛ ولی ما جز به اندازه معیّن آن را نازل نمی‌کنیم!

  7. 22

    ما بادها را برای بارور ساختن (ابرها و گیاهان) فرستادیم؛ و از آسمان آبی نازل کردیم، و شما را با آن سیراب ساختیم؛ در حالی که شما توانایی حفظ و نگهداری آن را نداشتید!

  8. 23

    ماییم که زنده می‌کنیم و می‌میرانیم؛ و ماییم وارث (همه جهان)!

  9. 24

    ما، هم پیشینیان شما را دانستیم؛ و هم متأخّران را!

  10. 25

    پروردگار تو، قطعاً آنها را (در قیامت) جمع و محشور می‌کند؛ چرا که او حکیم و داناست!

  11. 26

    ما انسان را از گِل خشکیده‌ای (همچون سفال) که از گِل بد بوی (تیره رنگی) گرفته شده بود آفریدیم!

  12. 27

    و جن را پیش از آن، از آتش گرم و سوزان خلق کردیم!

  13. 28

    و (به خاطر بیاور) هنگامی که پروردگارت به فرشتگان گفت: «من بشری را از گل خشکیده‌ای که از گل بدبویی گرفته شده، می‌آفرینم.

  14. 29

    هنگامی که کار آن را به پایان رساندم، و در او از روح خود (یک روح شایسته و بزرگ) دمیدم، همگی برای او سجده کنید!»

  15. 30

    همه فرشتگان، بی استثنا، سجده کردند...

  16. 31

    جز ابلیس، که ابا کرد از اینکه با سجده‌کنندگان باشد.

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00