Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Beneficent
Page 532
Ayah actions
الرحمن · Ayah 24وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَـٰمِ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 29يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 33يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَـٰنٍ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 35يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 37فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 39فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ
Reciter
Ayah actions
الرحمن · Ayah 41يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ
Reciter
Ayah meanings
Naser Makarem Shirazi
فارسیNaser Makarem Shirazi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
19
دو دریای مختلف (شور و شیرین، گرم و سرد) را در کنار هم قرار داد، در حالی که با هم تماس دارند؛
-
20
در میان آن دو برزخی است که یکی بر دیگری غلبه نمی‌کند (و به هم نمی‌آمیزند)!
-
21
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
22
از آن دو، لؤلؤ و مرجان خارج می‌شود.
-
23
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
24
و برای اوست کشتیهای ساخته شده که در دریا به حرکت درمی‌آیند و همچون کوهی هستند!
-
25
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
26
همه کسانی که روی آن [= زمین] هستند فانی می‌شوند،
-
27
و تنها ذات ذوالجلال و گرامی پروردگارت باقی می‌ماند!
-
28
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
29
تمام کسانی که در آسمانها و زمین هستند از او تقاضا می‌کنند، و او هر روز در شأن و کاری است!
-
30
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
31
بزودی به حساب شما می‌پردازیم ای دو گروه انس و جنّ!
-
32
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
33
ای گروه جنّ و انس! اگر می‌توانید از مرزهای آسمانها و زمین بگذرید، پس بگذرید، ولی هرگز نمی‌توانید، مگر با نیرویی (فوق العاده)!
-
34
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
35
شعله‌هایی از آتش بی‌دود، و دودهایی متراکم بر شما فرستاده می‌شود؛ و نمی‌توانید از کسی یاری بطلبید!
-
36
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
37
در آن هنگام که آسمان شکافته شود و همچون روغن مذاب گلگون گردد (حوادث هولناکی رخ می‌دهد که تاب تحمل آن را نخواهید داشت)!
-
38
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
39
در آن روز هیچ کس از انس و جنّ از گناهش سؤال نمی‌شود (و همه چیز روشن است)!
-
40
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
41
مجرمان از چهره‌هایشان شناخته می‌شوند؛ و آنگاه آنها را از موهای پیش سر، و پاهایشان می‌گیرند (و به دوزخ می‌افکنند)!
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance