Surah الواقعة
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Beneficent
Page 534
Surah الواقعة
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ayah actions
الرحمن · Ayah 76مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Reciter
Ayah actions
الواقعة · Ayah 9وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
Reciter
Ayah meanings
Naser Makarem Shirazi
فارسیNaser Makarem Shirazi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
70
و در آن باغهای بهشتی زنانی نیکو خلق و زیبایند!
-
71
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
72
حوریانی که در خیمه‌های بهشتی مستورند!
-
73
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
74
هیچ انس و جنّ پیش از ایشان با آنها تماس نگرفته (و دوشیزه‌اند)!
-
75
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
76
این در حالی است که بهشتیان بر تختهایی تکیه زده‌اند که با بهترین و زیباترین پارچه‌های سبزرنگ پوشانده شده است.
-
77
پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!
-
78
پربرکت و زوال‌ناپذیر است نام پروردگار صاحب جلال و بزرگوار تو!
-
1
هنگامی که واقعه عظیم (قیامت) واقع شود،
-
2
هیچ کس نمی‌تواند آن را انکار کند!
-
3
(این واقعه) گروهی را پایین می‌آورد و گروهی را بالا می‌برد!
-
4
در آن هنگام که زمین بشدّت به لرزه درمی‌آید،
-
5
و کوه‌ها در هم کوبیده می‌شود،
-
6
و بصورت غبار پراکنده درمی‌آید،
-
7
و شما سه گروه خواهید بود!
-
8
(نخست) سعادتمندان و خجستگان (هستند)؛ چه سعادتمندان و خجستگانی!
-
9
گروه دیگر شقاوتمندان و شومانند، چه شقاوتمندان و شومانی!
-
10
و (سومین گروه) پیشگامان پیشگامند،
-
11
آنها مقرّبانند!
-
12
در باغهای پرنعمت بهشت (جای دارند)!
-
13
گروه زیادی (از آنها) از امّتهای نخستینند،
-
14
و اندکی از امّت آخرین!
-
15
آنها [= مقرّبان] بر تختهایی که صف‌کشیده و به هم پیوسته است قراردارند،
-
16
در حالی که بر آن تکیه زده و رو به روی یکدیگرند!
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance