Commentaire du verset
Exégèse
Chargement de l’exégèse…
The Rock
Page 266
Actions du verset
الحجر · Verset 71قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 74فَجَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 75إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 77إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 78وَإِن كَانَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأَيْكَةِ لَظَـٰلِمِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 79فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَـٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 81وَءَاتَيْنَـٰهُمْ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 82وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 84فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 85وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 87وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 88لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الحجر · Verset 89وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ
Récitateur
Sens du verset
Muhammad Hamidullah
FrançaisMuhammad Hamidullah · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
71
Il dit: «Voici mes filles, si vous voulez faire [quelque chose]!»
-
72
Par ta vie! ils se confondaient dans leur délire.
-
73
Alors, au lever du soleil le Cri (la catastrophe) les saisit.
-
74
Et Nous renversâmes [la ville] de fond en comble et fîmes pleuvoir sur eux des pierres d'argile dure.
-
75
Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!
-
76
Elle [cette ville] se trouvait sur un chemin connu de tous.
-
77
Voilà vraiment une exhortation pour les croyants!
-
78
Et les habitants d'al-Aïka étaient [aussi] des injustes.
-
79
Nous Nous sommes donc vengés d'eux. Et ces deux [cités], vraiment, sont sur une route bien évidente [que vous connaissez].
-
80
Certes, les gens d'al-Hijr ont traité de menteurs les messagers.
-
81
Nous leur avons montré Nos miracles, mais ils s'en étaient détournés.
-
82
Et ils taillaient des maisons dans les montagnes, vivant en sécurité.
-
83
Puis, au matin, le Cri les saisit.
-
84
Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
-
85
Et Nous n'avons créé les cieux et la terre, et ce qui est entre eux, que pour une juste raison. Et l'Heure [sans aucun doute] arrivera! Pardonne-[leur] donc d'un beau pardon.
-
86
Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le grand Créateur, l'Omniscient.
-
87
Nous t'avons certes donné «les sept versets que l'on répète», ainsi que le Coran sublime.
-
88
Ne regarde surtout pas avec envie les choses dont Nous avons donné jouissance temporaire à certains couples d'entre eux, ne t'afflige pas à leur sujet et abaisse ton aile pour les croyants.
-
89
Et dis: «Je suis l'avertisseur évident» (d'un châtiment),
-
90
De même que Nous avons fait descendre [le châtiment] sur ceux qui ont juré (entre eux),
Aller à
Lecture
Paramètres d’affichage
Taille du texte coranique
Apparence