Commentaire du verset
Exégèse
Chargement de l’exégèse…
Those drawn up in Ranks
Page 450
Actions du verset
الصافات · Verset 103فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 104وَنَـٰدَيْنَـٰهُ أَن يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 105قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 106إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 108وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 111إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 112وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 113وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 115وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 116وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 117وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 118وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 119وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Récitateur
Actions du verset
الصافات · Verset 126ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ
Récitateur
Sens du verset
Muhammad Hamidullah
FrançaisMuhammad Hamidullah · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
103
Puis quand tous deux se furent soumis (à l'ordre d'Allah) et qu'il l'eut jeté sur le front,
-
104
voilà que Nous l'appelâmes «Abraham!
-
105
Tu as confirmé la vision. C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants».
-
106
C'était là certes, l'épreuve manifeste.
-
107
Et Nous le rançonnâmes d'une immolation généreuse.
-
108
Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité:
-
109
«Paix sur Abraham».
-
110
Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;
-
111
car il était de Nos serviteurs croyants.
-
112
Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens vertueux.
-
113
Et Nous le bénîmes ainsi que Isaac. Parmi leurs descendances il y a [l'homme] de bien et celui qui est manifestement injuste envers lui-même.
-
114
Et Nous accordâmes certes à Moïse et Aaron des faveurs,
-
115
Et les sauvâmes ainsi que leur peuple, de la grande angoisse,
-
116
et les secourûmes, et ils furent eux les vainqueurs.
-
117
Et Nous leur apportâmes le livre explicite
-
118
et les guidâmes vers le droit chemin.
-
119
Et Nous perpétuâmes leur renom dans la postérité:
-
120
«Paix sur Moïse et Aaron»
-
121
Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;
-
122
car ils étaient du nombre de Nos serviteurs croyants.
-
123
Elie était, certes, du nombre des Messagers.
-
124
Quand il dit à son peuple: «Ne craignez-vous pas [Allah]?»
-
125
Invoquerez-vous Ball (une idole) et délaisserez-vous le Meilleur des créateurs,
-
126
Allah, votre Seigneur et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres?»
Aller à
Lecture
Paramètres d’affichage
Taille du texte coranique
Apparence