Sourate الرحمن
Commentaire du verset
Exégèse
Chargement de l’exégèse…
The Moon
Page 531
Sourate الرحمن
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Actions du verset
القمر · Verset 50وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ
Récitateur
Actions du verset
القمر · Verset 51وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Récitateur
Actions du verset
القمر · Verset 54إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ
Récitateur
Actions du verset
القمر · Verset 55فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 7وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 9وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 11فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 13فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 14خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 15وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 16فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 17رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ
Récitateur
Actions du verset
الرحمن · Verset 18فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Récitateur
Sens du verset
Muhammad Hamidullah
FrançaisMuhammad Hamidullah · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
50
et Notre ordre est une seule [parole]; [il est prompt] comme un clin d'œil.
-
51
En effet, nous avons fait périr des peuples semblables à vous. Y a-t-il quelqu'un pour s'en souvenir?
-
52
Et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,
-
53
et tout fait, petit et grand, est consigné.
-
54
Les pieux seront dans des Jardins et parmi des ruisseaux,
-
55
dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent.
-
1
Le Tout Miséricordieux.
-
2
Il a enseigné le Coran.
-
3
Il a créé l'homme.
-
4
Il lui a appris à s'exprimer clairement.
-
5
Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].
-
6
Et l'herbe et les arbres se prosternent.
-
7
Et quant au ciel, Il l'a élevé bien haut. Et Il a établi la balance,
-
8
afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée:
-
9
Donnez [toujours] le poids exact et ne faussez pas la pesée.
-
10
Quant à la terre, Il l'a étendue pour les êtres vivants:
-
11
il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes,
-
12
tout comme les grains dans leurs balles, et les plantes aromatiques.
-
13
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
-
14
Il a crée l'homme d'argile sonnante comme la poterie;
-
15
et Il a créé les djinns de la flamme d'un feu sans fumée.
-
16
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
-
17
Seigneur des deux Levants et Seigneur des deux Couchants!
-
18
Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
Aller à
Lecture
Paramètres d’affichage
Taille du texte coranique
Apparence