Commentaire du verset
Exégèse
Chargement de l’exégèse…
Recherche unifiée
La recherche fonctionne avec ou sans signes diacritiques tout en préservant le texte coranique affiché.
Actions du verset
الليل · Verset 11وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
Récitateur
Actions du verset
الليل · Verset 13وَإِنَّ لَنَا لَلْـَٔاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ
Récitateur
Actions du verset
الليل · Verset 19وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ
Récitateur
Actions du verset
الليل · Verset 20إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ
Récitateur
Actions du verset
الضحى · Verset 4وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Récitateur
Commentaire du verset
Chargement de l’exégèse…
Sens du verset
Muhammad Hamidullah · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
Nous lui faciliterons la voie à la plus grande difficulté,
et à rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jeté (au Feu).
C'est à Nous, certes, de guider;
à Nous appartient, certes, la vie dernière et la vie présente.
Je vous ai donc avertis d'un Feu qui flambe
où ne brûlera que le damné,
qui dément et tourne le dos;
alors qu'en sera écarté le pieux,
qui donne ses biens pour se purifier
et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,
mais seulement pour la recherche de La Face de son Seigneur le Très Haut.
Et certes, il sera bientôt satisfait!
Par le Jour Montant!
Et par la nuit quand elle couvre tout!
Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.
La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.
Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.
Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli!
Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.
Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi.
Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas.
Quant au demandeur, ne le repousse pas.
Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le.
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?
Et ne t'avons-Nous pas déchargé du fardeau
Lecture