Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Those drawn up in Ranks
Page 450
Ayah actions
الصافات · Ayah 105قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 112وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 113وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 115وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ
Reciter
Ayah actions
الصافات · Ayah 125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Reciter
Ayah meanings
Hamza Roberto Piccardo
ItalianoHamza Roberto Piccardo · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
103
Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
-
104
Noi lo chiamammo: “O Abramo,
-
105
hai realizzato il sogno. Così Noi ricompensiamo quelli che fanno il bene.
-
106
Questa è davvero una prova evidente”.
-
107
E lo riscattammo con un sacrificio generoso.
-
108
Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
-
109
Pace su Abramo!
-
110
Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
-
111
In verità era uno dei nostri servi credenti.
-
112
E gli demmo la lieta novella di Isacco, profeta tra i buoni.
-
113
Elargimmo su di lui e su Isacco [la pienezza della benedizione]. Tra i loro discendenti c'è il virtuoso e colui che è palesemente ingiusto nei suoi stessi confronti.
-
114
Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
-
115
salvammo loro e il loro popolo dall'angoscia più grande,
-
116
prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
-
117
Demmo ad entrambi la Scrittura esplicita,
-
118
e li guidammo sulla retta via,
-
119
perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
-
120
Pace su Mosè e su Aronne!
-
121
Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
-
122
Erano entrambi Nostri servi credenti.
-
123
In verità Elia era uno degli Inviati.
-
124
Disse al suo popolo: “Non sarete timorati [di Allah]?”.
-
125
Invocherete Baal e trascurerete il Migliore dei creatori:
-
126
Allah, il vostro Signore e il Signore dei vostri avi più antichi?
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance