Al Madinah Quran
Language
The Cleaving Page 587
Home
Juz 30 Page 587 / 604 Hizb 59
Surah الإنفطار
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Surah المطففين
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ayah meanings

Hamza Roberto Piccardo

Italiano

Hamza Roberto Piccardo · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21

  1. 1

    Quando il cielo si squarcerà

  2. 2

    e saranno dispersi gli astri

  3. 3

    e confonderanno le loro acque i mari

  4. 4

    e saranno sconvolti i sepolcri,

  5. 5

    ogni anima conoscerà quel che avrà fatto e quel che avrà trascurato!

  6. 6

    O uomo, cosa mai ti ha ingannato circa il tuo Nobile Signore

  7. 7

    Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia

  8. 8

    e Che ti ha formato nel modo che ha voluto?

  9. 9

    No, voi tacciate di menzogna il Giudizio,

  10. 10

    nonostante [veglino] su di voi dei custodi,

  11. 11

    nobili scribi,

  12. 12

    ben consci di quello che fate.

  13. 13

    In verità i giusti saranno nella Delizia,

  14. 14

    e in verità i peccatori nella Fornace

  15. 15

    in cui precipiteranno nel Giorno del Giudizio,

  16. 16

    senza potervi sfuggire.

  17. 17

    Chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio?

  18. 18

    E ancora, chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio?

  19. 19

    Il Giorno in cui nessun' anima potrà giovare ad un'[altra] anima in alcunché. In quel Giorno [tutto] il potere apparterrà ad Allah.

  20. 1

    Guai ai frodatori,

  21. 2

    che quando comprano esigono colma la misura,

  22. 3

    ma quando sono loro a misurare o a pesare, truffano.

  23. 4

    Non pensano che saranno resuscitati,

Reading

Display settings

Quran text size
Appearance
0:00/0:00