Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Unified search
Search works with or without diacritics while preserving displayed Quran text.
Ayah actions
الشعراء · Ayah 102فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 103إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 109وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Reciter
Ayah commentary
Loading tafsir…
Ayah meanings
Elmir Kuliev · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
Оставь обо мне правдивую молву в последующих поколениях!
Сделай меня одним из наследников Сада блаженства!
Прости моего отца, ибо он был одним из заблудших!
И не позорь меня в День воскресения -
в тот день, когда ни богатство, ни сыновья не принесут пользы никому,
кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем».
Рай будет приближен к богобоязненным,
а Ад будет ясно показан заблудшим.
Им скажут: «Где же те, кому вы поклонялись
наряду с Аллахом? Помогут ли они вам и помогут ли они себе?».
Они будут брошены туда вместе с заблудшими,
а также со всеми воинами Иблиса.
Препираясь там, они скажут:
«Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении,
когда равняли вас с Господом миров.
Только грешники ввели нас в заблуждение,
и нет у нас ни заступников,
ни сострадательного друга.
Если бы у нас была возможность вернуться, то мы стали бы верующими!».
Воистину, в этом - знамение, но большинство их не стали верующими.
Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный.
Народ Нуха (Ноя) счел лжецами посланников.
Вот их брат Нух (Ной) сказал им: «Неужели вы не устрашитесь?
Я являюсь посланником к вам, достойным доверия.
Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне.
Я не прошу у вас за это вознаграждения, ибо вознаградит меня только Господь миров.
Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне».
Они сказали: «Неужели мы поверим тебе, если за тобой последовали самые жалкие люди?».
Reading