Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Unified search
Search works with or without diacritics while preserving displayed Quran text.
Ayah actions
النازعات · Ayah 40وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ
Reciter
Ayah actions
النازعات · Ayah 46كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا
Reciter
Ayah commentary
Loading tafsir…
Ayah meanings
Elmir Kuliev · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
«Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного,
и скажи: «Не следует ли тебе очиститься?
Я укажу тебе путь к твоему Господу, и ты станешь богобоязнен»».
Он показал ему величайшее знамение,
но тот счел его ложью и ослушался,
а потом отвернулся, принявшись усердствовать.
Он собрал толпу и громко воззвал,
и сказал: «Я - ваш всевышний господь!».
Тогда Аллах подверг его наказанию как в Последней жизни, так и в первой жизни.
Воистину, в этом было назидание для тех, кто богобоязнен.
Вас ли труднее создать или небо? Он воздвиг его,
поднял его своды и сделал его совершенным.
Он сделал темной ночь его (неба) и вывел его утреннюю зарю.
После этого Он распростер землю,
вывел из нее воду и пастбища
и утвердил на ней горы
на пользу вам и вашему скоту.
Когда же наступит Величайшее бедствие (День воскресения),
в тот день человек вспомнит о том, в чем он усердствовал,
и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть.
Тому, кто преступил границы дозволенного
и отдал предпочтение мирской жизни,
пристанищем будет Ад.
Тому же, кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей,
пристанищем будет Рай.
Тебя спрашивают о Часе: «Когда же он настанет?».
К чему тебе упоминать об этом?
Только твой Господь ведает об этом.
Воистину, ты - всего лишь предостерегающий увещеватель для тех, кто опасается этого.
В тот день, когда они увидят его, им покажется, что они провели в этом мире лишь послеполуденные часы или утро.
Reading