Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Unified search
Search works with or without diacritics while preserving displayed Quran text.
Ayah actions
الشعراء · Ayah 184وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلْجِبِلَّةَ ٱلْأَوَّلِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 186وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 187فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ ٱلظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 190إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 197أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
Reciter
Ayah actions
الشعراء · Ayah 201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ
Reciter
Ayah commentary
Loading tafsir…
Ayah meanings
Hasan Efendi Nahi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
dhe druani Atij, që u ka krijuar juve dhe gjeneratat e mëparshme!
Ata thanë: “Ti je vetëm njeri – nga të magjepsuarit,
edhe ti je – vetëm njeri, si ne. Na ty, me të vërtetë, të konsiderojmë gënjeshtar;
andaj, lëshoje mbi ne – një copë nga qielli (si dënim) nëse thua të vërtetën!
(Shuajbi) tha: “Zoti im, di më së miri atë që punoni ju”.
Dhe, ata vazhduan ta përgënjeshtrojnë atë, e i goditi ata dënimi i resë (së tmerrshme), me të vërtetë, ky ishte dënimi i një Ditës së madhe.
Me të vërtetë, në këtë ka argument (këshillë), por shumica e tyre nuk janë besimtarë,
e Zoti yt, me të vërtetë, është i Plotëfuqishëm dhe Mëshirues.
Dhe me të vërtetë, ai (Kur’ani), është Shpallja e Zotit të gjithësisë,
atë e ka sjellë Shpirti i besueshëm (Xhebraili)
në zemrën tënde që të bëhesh nga ata që paralajmërojnë,
në gjuhën e qartë arabe.
Dhe, me të vërtetë, ai (Kur’ani) është përmend në librat e (pejgamberëve) të mëparshëm, -
vallë, a nuk ka qenë dëshmi për ta (ajo) – atë që e kanë ditur dijetarët e bijve të Israelit?
E, sikur t’ia shpallnim atë (Kur’anin) edhe ndonjë joarabi,
e t’jua lexonte ai – ata përsëri nuk do të kishin besuar.
Ja kështu, Na – ua kemi shpie (mohimin) në zemrat e mëkatarëve,
ata, nuk do të besojnë atë, përderisa të mos e shijojnë dënimin e dhembshëm,
e do t’ju vie (dënimi) atyre papritmas, e ata nuk do ta hetojnë (ardhjen e dënimit),
e do të thonë: “A do të na jepet afat?”
A mos vallë, ata – po e shpejtojnë dënimin Tonë!?
E, çka mendon ti, nëse Ne u japim atyre, që të kënaqen disa vjet,
e pastaj, t’i godet ata, ajo që u është premtuar (dënimi),
Reading