Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Winnowing Winds
Page 521
Ayah actions
الذاريات · Ayah 14ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 16ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 19وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 23فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 24هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْمُكْرَمِينَ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 25إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمًا ۖ قَالَ سَلَـٰمٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 28فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 29فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
Reciter
Ayah actions
الذاريات · Ayah 30قَالُوا۟ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ
Reciter
Ayah meanings
Hasan Efendi Nahi
ShqipHasan Efendi Nahi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
7
Pasha qiellin e stolisur me yje,
-
8
ju jeni të larmishëm në fjalë,
-
9
prej tij (Pejgamberit ose Kur’anit) është shmangur ai që ka qenë i shmangur (edhe më parë).
-
10
U mallkofshin gënjeshtarët!
-
11
Ata që janë thelluar në injorancë (dhe harrojnë ringjalljen).
-
12
Ata pyesin: “Kur do të jetë Dita e shpërblimit?”
-
13
(Do të jetë) atë Ditë kur ata do të përcëllohen në zjarr!
-
14
(U thuhet atyre): “Shijoni dënimin tuaj! Ky (dënim) është ai që e nxitojshit!”
-
15
Ata që i druajnë Perëndisë, me të vërtetë, do të jenë në kopshte dhe burime,
-
16
duke marrë atë që ua ka dhuruar Zoti i tyre, meqë ata, me të vërtetë, më parë kanë qenë bamirës,
-
17
ata, kanë fjetur pak natën (duke iu lutur Perëndisë)
-
18
po dhe në agim kërkonin falje,
-
19
e, në pasuritë e tyre ka pasur pjesë për lypësit dhe nevojtarët.
-
20
Në Tokë ka argumente (të shumta) për ata që besojnë qëndrueshëm,
-
21
po edhe në ju – a nuk shihni vallë?
-
22
E në qiell është furnizimi dhe premtimi juaj.
-
23
Dhe, Pasha Zotin e qiellit dhe të Tokës, kjo është vërtetë e saktë, ashtu si është e vërtetë (aftësia e) të folurit tuaj.
-
24
A të ka arritur ty lajmi për mysafirët e ndershëm të Ibrahimit?
-
25
Kur ata hynë tek ai, e i thanë: “Selam (Paqë! – shpëtimi u qoftë!)” dhe ai u tha: “Selam (Paqë! Qofshi të shpëtuar!)” Ju jeni – (tha në vetvete) popull i panjohur!”
-
26
Dhe, pa u hetuar, ai shkoi te njerëzit e shtëpisë dhe solli viç të majmë (të pjekur),
-
27
e ua afroi atyre, e u tha: “A s’po hani?”
-
28
Dhe, ndjeu frikë prej tyre, (e) ata i thanë: “Mos u friko!” dhe e sihariquan atë (se do t’i lindë) një djalë i dijshëm.
-
29
Dhe, u duk gruaja e tij, duke thërritur dhe duke e rrahur fytyrën, e tha: “Vallë, unë plaka, sterile (a mund) të lind?!
-
30
Ata thanë: “Kështu ka thënë Zoti yt. Ai, me të vërtetë, është i Gjithëdijshëm dhe i Plotëdijshëm”.
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance