Surah الرحمن
Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
The Moon
Page 531
Surah الرحمن
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ayah actions
الرحمن · Ayah 9وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
Reciter
Ayah meanings
Hasan Efendi Nahi
ShqipHasan Efendi Nahi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
-
50
Urdhëri Ynë është vetëm një fjalë (në kryerjen e punëve – i shpejtë) sa çel e mbyllë sytë.
-
51
E, Ne, madje i kemi shkatërruar të ngjashmit me ju, - e a ka kush që këshillohet (me të)?!
-
52
E, çkado që punojnë, ato janë në librat (e veprave të njerëzve)
-
53
të gjitha, të mëdha dhe të vogla, janë shënuar në rreshta.
-
54
Ata që i druajnë Perëndisë me të vërtetë, do të jenë në kopshtet e xhennetit dhe pranë lumenjve
-
55
në vendin e kënaqësisë, te Sunduesi i Plotëfuqishëm.
-
1
Bamirësi i Gjithmbarshëm,
-
2
ua ka mësuar Kur’anin,
-
3
ka krijuar njeriun,
-
4
ia ka mësuar të shprehurit (e mendimeve dhe ndjenjave).
-
5
Dielli dhe Hëna (lëvizin) sipas llogarisë (rrugës) së caktuar,
-
6
edhe bimët (e imëta) dhe drunjt i përulen (Perëndisë),
-
7
e qiellin e ka ngritur dhe ka vënë masë (drejtësinë),
-
8
për të mos kaluar (kufirin) në matje –
-
9
dhe matni drejt e mos mungoni në teresi!
-
10
Tokën e ka bërë (shtruar) për krijesa,
-
11
në të ka pemë të llojllojshme dhe hurme me frute (në gëzhojë),
-
12
dhe drithëra me gjethe dhe bimë me erë të mirë, -
-
13
e, cilat dhunti të Zotit tuaj (o njerëz dhe xhindë) po i përgënjeshtroni (mohoni)?!
-
14
Ai e krijoi njeriun prej baltës së thatë, ashtu siç është vorba e pjekur,
-
15
e xhindët i krijoi prej flakës së zjarrit –
-
16
e, cilat dhunti të Zotit tuaj po i përgënjeshtroni?!
-
17
(Ai është) Zoti i dy lindjee dhe i dy perëndimeve (dy solsticeve),
-
18
e, cilat dhunti të Zotit tuaj po i përgënjeshtroni?!
Navigate to
Reading
Display settings
Quran text size
Appearance