Ayah commentary
Tafsir
Loading tafsir…
Unified search
Search works with or without diacritics while preserving displayed Quran text.
Ayah actions
القيامة · Ayah 40أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ
Reciter
Ayah actions
الانسان · Ayah 1هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا
Reciter
Ayah actions
الانسان · Ayah 2إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
Reciter
Ayah actions
الانسان · Ayah 3إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
Reciter
Ayah actions
الانسان · Ayah 4إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ سَلَـٰسِلَا۟ وَأَغْلَـٰلًا وَسَعِيرًا
Reciter
Ayah actions
الانسان · Ayah 5إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
Reciter
Ayah commentary
Loading tafsir…
Ayah meanings
Muhammad Junagarhi · Tanzil Project · Version tanzil-2026-09-21
نہیں نہیں تم جلدی ملنے والی (دنیا) کی محبت رکھتے ہو
اور آخرت کو چھوڑ بیٹھے ہو
اس روز بہت سے چہرے تروتازه اور بارونق ہوں گے
اپنے رب کی طرف دیکھتے ہوں گے
اور کتنے چہرے اس دن (بد رونق اور) اداس ہوں گے
سمجھتے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ دینے واﻻ معاملہ کیا جائے گا
نہیں نہیں جب روح ہنسلی تک پہنچے گی
اور کہا جائے گا کہ کوئی جھاڑ پھونک کرنے واﻻ ہے؟
اور جان لیا اس نے کہ یہ وقت جدائی ہے
اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے گی
آج تیرے پروردگار کی طرف چلنا ہے
اس نے نہ تو تصدیق کی نہ نماز ادا کی
بلکہ جھٹلایا اور روگردانی کی
پھر اپنے گھر والوں کے پاس اتراتا ہوا گیا
افسوس ہے تجھ پر حسرت ہے تجھ پر
وائے ہے اور خرابی ہے تیرے لیے
کیا انسان یہ سمجھتا ہے کہ اسے بیکار چھوڑ دیا جائے گا
کیا وه ایک گاڑھے پانی کا قطره نہ تھا جو ٹپکایا گیا تھا؟
پھر وه لہو کا لوتھڑا ہوگیا پھر اللہ نے اسے پیدا کیا اور درست بنا دیا
پھر اس سے جوڑے یعنی نر وماده بنائے
کیا (اللہ تعالیٰ) اس (امر) پر قادر نہیں کہ مردے کو زنده کردے
یقیناً گزرا ہے انسان پر ایک وقت زمانے میں جب کہ یہ کوئی قابل ذکر چیز نہ تھا
بیشک ہم نے انسان کو ملے جلے نطفے سے امتحان کے لیے پیدا کیا اور اس کو سنتا دیکھتا بنایا
ہم نے اسے راه دکھائی اب خواه وه شکر گزار بنے خواه ناشکرا
یقیناً ہم نے کافروں کے لیے زنجیریں اور طوق اور شعلوں والی آگ تیار کر رکھی ہے
بیشک نیک لوگ وه جام پئیں گے جس کی آمیزش کافور کی ہے
Reading